| |
| |
| |
| |
380 Originalo kalba Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. El problema del etnocentrismo en el debate... El problema del etnocentrismo
en el debate antropológico entre Clifford Geertz, Richard Rorty y Lévi-Strauss
La globalización económica, cultural y tecnológica trae consigo el resurgir de problemas como el racismo, el nacionalismo, el fundamentalismo que hunden su raíz en el etnocentrismo. El presente artículo expone una interesante discusión entre el antropólogo Clifford Geertz y Richard Rorty, junto con Lévi-Strauss, sobre el problema de la interculturalidad. . la traduccion debe ser en la lingua arabe de Jordania
la palabra etncocenrismo, quiere decir en arabe استعراق Pabaigti vertimai  The problem of Etno-centrism  المشكلة العرقيّة | |
102 Originalo kalba ..per te farei di tutto.. ..buongiorno amore, sappi che io ti amo e voglio sposarti, LUCA ti scrivo questo in arabo per fare colpo su di te, ciao piccolo! (il nome non è da tradurre, voglio fare colpo su un ragazzo che parla l'arabo..o meglio, è di origini marocchine, sa l'italiano, ma voglio fargli capire che lo penso e per lui sono disposta a imparare l'arabo, grazie) Pabaigti vertimai Good morning my love ... لأجلك قد أفعل كلّ شيء... | |
| |
106 Originalo kalbaTai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. ZA TATOO ZAVINAGI SHTE SI V SARTSETO MI DIMO
ZAVINAGI SHTE SI V SARTSETO MI RUMI. nE ZASHOTO AZ ZNAM 3.
EDIN JIVOT, EDNA VAZMOJNOST BIH ISKALA PREVODAT DA STANE VAZMOJNO PO-BARZO Pabaigti vertimai For Tatoo إلى تاتو | |
83 Originalo kalba هاي اخي انا اريد هاي اخي انا اريد ان اترجم لغه عربيه سويده لاكن لا اعرف ارجو انت تساعدني لك مني جزيل الشكر One member wrote me this message, but I don't know arabic at all.
Please help me. Pabaigti vertimai hello brother, I want to | |
| |
| |
| |
182 Originalo kalbaTai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. On peut raisonnablement se dire en jouant à... On peut raisonnablement se dire, en jouant à Naruto "Rise Of A Ninja", qu'Ubi a pris soin de soigner le bébé de Masashi Kishimoto, ne serait-ce que pour prouver à l'industrie japonaise que les Occidentaux peuvent faire aussi bien, voire... J'ai ajouté les virgules pour rendre le texte compréhensible, dans le même but j'ai aussi ôté les deux points qui coupaient le texte après "Naruto" (et les ai remplacés par des guillemets). (10/11francky) Pabaigti vertimai يمكننا القول إلى حدٍ معقول أنه عند اللعب بــ While playing Naruto | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
.
Favorito vertimas